ORIENTE
Espectáculo de calle

de Gigi Bertoni

disfraces y objetos de escena Maria Donata Papadia

màscaras Angela Pezzi

realizaciòn disfraces Loretta Ingannato

estructuras vocales Antonella Talamonti

coreografías Mario Barzaghi

dirección Alberto Grilli


Una historia de calle
Rumor de actores por la calle, el teatro que ataca la quotinidad, que cambia por una hora un día los ritmos sólidos, borra los silencios de las plazas y crea otras diferentes, cargadas de atención, que corre con las sombras cortas, que tragina y hace de esto un día para contar.

Esto no es una cavalgata, un desfilé de banderas y tambores, malabaristas y encantadores, palabras y canciones, es un espectáculo que deshuesa la narración de una aventura, donde los personages van, salen y después vuelven, donde las escenas se suceden y construyen una después de otra el recorrido de la atención: donde las palabras de después te devuelven a escenas anteriores... Una historia que contar es siempre una apuesta, pero una historia en el teatro de calle, con el público inconstante, cambiante, viajero...


ORIENTE es un espectáculo compleso en forma simple. Es un espectáculo por la calle, y es espectáculo y no cavalgata porque se intenta contar algo. En la escena se mueven personages reconocibles, las máscaras y los disfraces sirven a marcar los carácteres, la pertenencia a los grupos en lucha (campesinos, soldados) y es espectáculo porque alterna drama (que predomina en la parte inicial, la descripción de la opresión del trabajo, el regimen militar, la masacre de los campesinos) y divertimento (confiado en primer lugar a los dos pueblerinos que apoyan en la fuga a la protagonista y que acompañan con su intervento toda la segunda parte del espectáculo) hasta alcanzar lo grotesco en el personage del tirano. La elección de la narración está sostenida por una rebuscada simplicidad de los textos que acompañan el espectáculo.
En las reproducciones por el estrangero tanto el texto como las pancartas con los títulos de las escenas son traducidos.